Hiking & Trekking

1. Waddadan xaggee ayay aadaa?

   Where does this trail lead?

   Usage

   Asks where a path or trail goes.

   Grammar Note

   Waddo "road" is feminine, so it takes ayay. Aadaa is the third person "goes". This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

2. Waddadan intee in le'eg ayay dheer tahay?

   How long is this trail?

   Usage

   Asks the length of the route, to judge whether it is a day walk.

   Grammar Note

   Intee in le'eg is the fixed way of asking "how much / how far". Dheer is an adjective for both length and height. This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

3. Khariidad ma haysaa?

   Do you have a map?

   Usage

   Asks for a map at a trailhead or information desk.

   Grammar Note

   Ma … haysaa? asks "do you have …". Khariidad is feminine. This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

4. Buurtu intee in le'eg ayay dheer tahay?

   How high is the mountain?

   Usage

   Asks how high the mountain is. The dictionary lists buur with both genders; here it is treated as feminine.

   Grammar Note

   The subject form of buur is buurtu; dheer also expresses height. This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

5. Waddadu maanta miyay furan tahay?

   Is the trail open today?

   Usage

   Checks that the trail is not closed by weather or works.

   Grammar Note

   Waddo is feminine, so it takes miyay and tahay. This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

6. Waan daalan ahay, nasasho baan u baahan ahay

   I am tired, I need a rest

   Usage

   Asks for a break when tired from walking.

   Grammar Note

   Waan is waa plus aan "I". Daalan ahay means "I am tired". This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

7. Halkan tilmaame ma ka heli karaa?

   Can I find a guide here?

   Usage

   Looks for a hiking guide. Tilmaame means guide.

   Grammar Note

   Ka heli karaa means "can find there"; halkan "here" comes first. This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

8. Waddadani ma sax tahay?

   Is this the right path?

   Usage

   Checks with someone that you are on the right path. A destination can be added.

   Grammar Note

   Sax is an adjective "without error"; ma … tahay? asks "is it …". This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

9. Halkan xayawaan halis ah ma jiraa?

   Are there dangerous animals here?

   Usage

   Worth asking before walking in the hills or bush.

   Grammar Note

   Halis ah "dangerous" follows the noun xayawaan. This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

10. Cimilada buurta sidee tahay?

    What is the weather like on the mountain?

    Usage

    Asks about the mountain weather before setting out.

    Grammar Note

    Cimilo is feminine. Sidee tahay? asks "how is it". This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

11. Waan lumay

    I am lost

    Usage

    A short line when lost and asking for help. If you meet someone, follow it with where you want to go.

    Grammar Note

    Lumay is the past of lumo "to get lost"; waan is waa plus aan "I".

12. Buurta korkeeda intee in le'eg ayaa ka hadhay?

    How much further to the top of the mountain?

    Usage

    Asks how much of the climb is left.

    Grammar Note

    Kor means "top, upper part"; with -keeda it is "its top", the summit. Hadhay means "remained". This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

13. Waddada hoy ma ku yaal?

    Is there a hut along the trail?

    Usage

    Asks whether there is a hut or place to stay. Hoy means a dwelling or shelter.

    Grammar Note

    Ku yaal means "is located on it"; ku after waddada gives "on the road". This sentence is composed from verified words and regular grammar; it is not quoted from a text.

Browse all TravelPhrases languages